編集: 8月 23, 2023
ESTA申請書は国土安全保障省(DHS)によって管理・運営されています。ESTA申請書の目的は、米国税関・国境警備局(CBP)が申請者の詳細情報を多数の国際テロ、渡航禁止、犯罪データベースと照合できるように、相当量の情報を収集することです。しかし、DHSとCBPは、申請者がESTAを申請するのに必要な時間に配慮している。ESTAフォームに時間がかかりすぎて面倒であれば、旅行者に不便を強いることになり、米国への観光を控える可能性があるため、オンライン渡航認証の目的が失われるからである。したがって、ESTAフォームの質問には、申請者が米国の公共の安全にかなりの危険を及ぼすことはないと国境当局に確信させるような最低限の情報を求めるという意向が反映されている。
資格審査:ESTAは、VWP参加国からの渡航者がビザなしで米国に渡航する資格があるかどうかを評価します。ESTAは、これらの国からの低リスクの渡航者のプロセスを合理化するのに役立ちます。
セキュリティと安全性:この早期審査により、米国当局は安全保障上のリスクがあると判断した旅行者が米国行きの便に搭乗するのを防ぐことができます。
オーバーステイへの対応:渡航者に関するデータを収集することで、米国はVWP渡航者の最長90日間の滞在要件をより適切に監視し、実施することができる。
旅行のしやすさ:VWP参加国からの旅行者にとって、ESTAの承認取得はビザ申請よりも迅速で便利です。最長90日間、観光やビジネスでの渡航が容易になります。
データ収集:ESTAは旅行者に関するデータを収集し、旅行パターンの追跡、観光トレンドの把握、米国移民規則の遵守の確認など、さまざまな目的に利用できます。
手数料の徴収:ESTA申請には手数料がかかります。この手数料の一部は米国への観光促進に使われ、別の一部はESTAシステムの運営費に使われる。
以下の表は、ESTAフォームの各セクションで尋ねられる質問項目の参考として使用できます。各セクションは表の下で説明されています。以下の質問に対する回答はすべて必須です。そうでない場合は、関連する箇所で任意と表記されています(出典: https://www.cbp.gov/)。
ESTA申請セクション |
ESTAの質問項目 |
申請者/パスポート情報 |
姓, 名, 性別, 別名, 生年月日, 出生地, 出生国, パスポート番号, 国籍, 国民番号, パスポート発行日, パスポート有効期限, パスポート発行国, 他国から渡航用のパスポートまたは国民IDカードを発行されたことがありますか?ある場合、発行国、文書の種類、文書番号、有効期限を記入してください。 |
その他の国籍 |
a) 他国から渡航用のパスポートまたはIDカードを発行されたことがありますか?はい」の場合、発行国、文書の種類(パスポートまたは国民IDカード)、文書番号、有効期限を記入してください。 |
GE会員 |
CBPグローバル・エントリー・プログラムのメンバーですか?はい」の場合、PASSID/会員番号を記入してください。 |
両親 |
両親の姓と名 |
連絡先 |
住所1行目、住所2行目、アパート番号、市町村、都道府県、国、電話の種類、電話番号、Eメールアドレス |
ソーシャルメディア(任意) |
プロバイダー/プラットフォーム、ソーシャルメディア識別子 |
雇用情報 |
現在または以前の雇用主がいますか?はい」の場合、職種、勤務先名、住所1行目、住所2行目、市町村、都道府県、国、電話番号をご記入ください。 |
渡航情報を入力してください。 |
米国への渡航は他国へのトランジットですか?はい」の場合、次のセクションに情報を記入してください: |
米国内の連絡先情報 |
氏名、住所1行目、住所2行目、アパート番号、市町村、都道府県、電話番号 |
米国滞在中の住所 |
住所1行目、住所2行目、アパート番号、市町村名、都道府県名、電話番号 |
米国内外での緊急連絡先 |
姓、名、Eメールアドレス、電話番号 |
参加資格に関する質問 |
|
支払い情報 |
請求者名、姓、Eメールアドレス、請求先住所、デビットカード/クレジットカードの詳細 |
フォームの最初のセクションでは、姓名などのフィールドを含む基本的な申請者情報を要求します。このセクションでは、申請者のパスポート情報、他の国籍に関する情報、他の国籍の関連書類も要求されます。ESTA申請の詳細は、パスポートの情報と一致していなければなりません。このセクションで情報を提供する際、パスポートの詳細情報を入力する際には注意してください。よくあるミスとしては、姓の欄にミドルネームを記入しない、姓の欄に名を記入する、またはその逆などがあります。
このセクションでは、過去および現在の市民権または国籍に関する情報を要求します。申請者が他の市民権や国籍を持っている場合、申請者はその市民権や国籍の取得方法を開示し、発行された国や書類に関する情報を提供しなければなりません。申請者は、以前に国籍を持っていた国についても開示しなければなりませんが、このフォームでは、現在有効でない国籍や市民権をどのように取得したのかについての情報は求められません。
税関・国境警備局(CBP)には、迅速な入国とセキュリティ・クリアランスのためのグローバル・エントリー・プログラムがあります。CBPグローバル・エントリーの渡航者は事前に承認されているため、リスクの低い渡航者とみなされます。このプログラムの会員は、米国の各空港に設置された自動キオスクを利用して米国に入国することができる。ESTAフォームは、CBPグローバル・エントリー会員が承認されたESTAと会員資格証明書を使用してシームレスに米国に入国できるように、この情報を取得します。
このセクションでは、両親の姓名を含む両親に関する情報を提供する必要があります。両親とは、実親、養親、義親、後見人を指します。この情報が不明な場合は、あなたが幼い頃に世話をしてくれた人を記入するか、両親や養育者がいない場合は単に「UNKNOWN」と記入してください。
ESTA申請書のこのセクションには、住所、電話番号、Eメールでの連絡先が記載されています。住所の各部分がフィールドに正しく入力されていることを確認してください。例えば、'Address Line 1'は、あなたが住んでいる住所と番地です。CBPがあなたの住所情報を通信に使用することはありません。Eメールアドレスは、ESTA申請に関する連絡に使用されます。
CBPは申請者のソーシャルメディア情報を収集するため、2016年にこのセクションを設けました。申請者は、フェイスブック、ツイッター、インスタグラム、ユーチューブなど、フォームのドロップダウンメニューから選択するか、アカウント名などのソーシャルメディア識別子とともに、ドロップダウンメニューに記載されていないその他のソーシャルプラットフォームを入力することができます。 これらの詳細は、将来的に必要となる可能性はありますが、現時点では必須ではありません。CBPは、ESTAの手続き中に追加審査を受ける申請者がもたらすセキュリティリスクを判断するために、ソーシャルメディア情報を使用する場合があります。
ESTAフォームの雇用情報セクションには、申請者の雇用主名と連絡先に関する質問があります。この情報は、CBPがあなたの雇用状況を把握するためのものです。この情報はESTA申請の承認や拒否には使用されないと思われますが、国境警備隊が国境で訪問者に米国滞在の目的や旅行計画終了後の帰国についての真偽について質問する際に使用される可能性があります。
通過目的以外で米国に入国する旅行者は、住所や電話番号を含む米国での連絡先に関する情報を提供する必要があります。申請者が米国内の連絡先を持たない場合は、米国内の団体またはホテルの詳細を提供することができます。また、米国内の連絡先が不明な場合は、テキストフィールドには「UNKNOWN」、数字フィールドにはゼロの羅列「0」を入力することができます。米国連絡先情報により、CBPは申請者が訪問中に滞在する可能性の高い場所を判断し、訪問者の連絡先の詳細を提供することができます。
このセクションの情報は、例えば、旅行者がニューヨークを訪問する際に、ホテルの連絡先情報しか持っておらず、米国内の連絡先を持っていない場合は、前項と同じでかまいません。ただし、契約交渉のために来日するビジネス客の場合は、一方の欄に連絡先の名前を、もう一方の欄にホテルまたは宿泊施設の詳細を記入する必要があります。そうでない場合、申請者が滞在予定の宿泊施設をまだ予約していない場合は、テキスト・フィールドには「UNKNOWN」、数字フィールドにはゼロの連続「0」を入力することができます。
申請者が近親者のいない緊急事態に見舞われた場合、CBPはESTA申請者が指名した人物に連絡するための情報を使用します。申請者によっては緊急連絡先がない場合がありますので、緊急連絡先欄には「UNKNOWN」と記入してください。
これらは、VWP旅行者の資格を決定する9つの「はい」または「いいえ」のESTAの質問です。この質問は、申請者の個人的な健康状態、犯罪歴、薬物歴、テロ関連活動、米国での就労希望、米国への入国およびビザの履歴、ならびにテロ支援国家(SST)とみなされる国または軍事紛争が発生している国への渡航歴により、申請者が危険な状態にあるかどうかを判断するためのものです。これらのESTA資格に関する質問のいずれかに「はい」と答えると、申請が却下される可能性が高いので、フォームのこのセクションを記入する際には注意してください。申請資格に関する質問に対して追加情報の提供を求められた場合は、正直かつ簡潔に回答してください。
応募者は、「権利放棄」セクションにも記入する必要があります。このセクションは以下の部分で構成されています:
審査・不服申し立てなし:審査または不服申し立ての禁止:ESTAを利用してビザ免除プログラム(VWP)を利用することにより、旅行者は米国税関・国境警備局(CBP)職員による米国入国港での入国許可決定を審査または不服申し立てをする権利がないことを認めます。
国外退去に対する異議申し立てなし:VWPを利用する旅行者は、亡命申請に基づく場合を除き、強制送還に異議を唱える権利を放棄します。
オーバーステイを理由とするビザの不適格性:旅行者がVWPの入国条件(通常90日間)を超過した場合、将来米国へのビザなし渡航ができなくなる可能性があります。また、将来米国ビザを申請する際に困難に直面する可能性があります。
規約の理解申請者は、許可された滞在期間を超えて滞在すると、将来米国への渡航が禁止される可能性があることを含め、ビザ免除プログラムの規約を読み、理解したことを認めます。
正確性と真実性:申請者は、ESTAフォームに記入した回答および情報が真実かつ正確であることを証明します。
権利の放棄は、ビザ免除プログラムの厳格な性質を強調するものであり、理解することが重要です。VWP渡航者は、ビザ保持者に比べて国境での権利が少ないため、プログラムの利用を決定する前に、これらの制限を認識しておくことが極めて重要です。
ESTA申請書の証明セクションは、申請者が提供した情報が正確で真実であることを確認するものです。ビザ免除プログラム(VWP)での渡航資格を評価する際、米国政府は申請者の正直さに信頼を置いているため、このセクションは非常に重要です。
真実であること:申請者は、ESTA申請書に記載されたすべての回答および情報が、自分の知る限りにおいて真実かつ正確であることを証明します。
虚偽申告の結果:申請者は、虚偽または誤解を招く情報を提供した場合、VWPに基づく米国への渡航を拒否される可能性があることを認めます。場合によっては、虚偽の情報を提供することは、さらに法的な影響を及ぼす可能性があります。
権利放棄の理解:申請者は、VWPの条件を理解していることを認めます。これには、CBP職員による入国許可に関する決定に対する不服申し立てや、(庇護を理由とする場合を除き)強制退去に対する異議申し立てなど、特定の権利を放棄することも含まれます。
データのプライバシーと共有:申請者は、渡航資格を決定する目的で、申請者の個人情報が米国政府機関によって処理、共有、保存される可能性があることを認め、同意する。
この証明セクションは、基本的に法的確認として機能し、真実であることとVWPの条件を理解することの重要性を強調しています。ESTAフォームに記入し提出することで、申請者はこれらすべての条件に同意したことになります。
旅行者は、証明書のセクションを十分に確認し、その意味を理解することが極めて重要です。また、常に最も正確で最新の情報を得るためには、ESTAの公式申請書や米国政府のウェブサイトを直接参照することをお勧めします。
支払い用紙には、デビットカードまたはクレジットカードの詳細を記入する必要があります。支払人は申請者本人以外でもかまいません。デビットカードまたはクレジットカードに加え、PayPalでのお支払いも可能です。
ESTA申請は些細なことのように思えますが、ESTA申請書の様々な質問に答える際に、申請者が考慮すべきことがあります。幸いなことに、申請者はCBPが処理するためにフォームを送信する前に回答を確認することができますので、申請者はフォームに記入した情報を再確認し、ESTAの質問に対する回答を見直すことをお勧めします。